Catégorie : SALONS PRECEDENTS

5e Printemps des séries et du doublage : Noële aux quatre vents

En mai 1968 une seule émission passait à la télévision française : les Shadoks ; à la radio, la seule émission qui passait était le feuilleton « Noële aux quatre vents ». Alain Libolt nous parle de la version TV de ce feuilleton, tournée un an plus tard, toujours avec Pierre Mondy.

5e Printemps des séries et du doublage : Noële aux quatre vents

5e Printemps des séries et du doublage : Henri Guybet

Henri Guybet, le 23 mars dernier, a rendu hommage à Pierre Mondy, son camarade de « La 7e compagnie ».

5e Printemps des séries et du doublage : hommage à Pierre Mondy

5e Printemps des séries et du doublage : l’écriture des séries

Catherine Marchal parle de l’apport des comédiens dans l’écriture des séries.

5e Printemps des séries et du doublage : l'écriture des séries

5e Printemps des séries et du doublage : Diane femme flic

Dans cet extrait Stana Roumillac nous parle du tournage de la série « Diane femme flic » et de son rôle de femme flic (le lieutenant Angèle).

5e Printemps des séries et du doublage : Stana Roumillac

5e Printemps des séries et du doublage : Police district

Lors du débat sur les femmes flic dans les séries télévisées le plateau s’est positivement emballé pour la série « Police district ». Nadia Fossier, qui y interprétait le lieutenant Kernaken, nous en parle.

5e Printemps des séries et du doublage : Nadia Fossier

5e Printemps des séries et du doublage : Nadia Fossier

23 mars 2019 Nadia Fossier est venue au Printemps des séries et du doublage principalement pour nous parler de Police district. Mais il se trouve que le soir même France 3 diffuse Les disparus de Valenciennes, dans lequel elle joue. Alors pour fêter ça Nadia Fossier nous offre une démonstration d’accent ‘chti. Merci à elle. (Prise de vue Sylmarie pour Sérialement-Vôtre).