Fenêtre web du salon des séries et du doublage et du printemps des séries et du doublage et du Rendez-vous des séries et du doublage
Une des autres invitées mystère du 13e Salon était Mara Villiers, la fille du réalisateur des « Chevaliers du ciel ». Documentariste, Mara Villiers fut présente sur le tournage de la série. Elle nous raconte ses impressions, ses souvenirs, et notamment sa rencontre avec Johnny Hallyday.
Lors du dernier Salon des séries et du doublage le spécialiste mondialement reconnu d’Alexandre Dumas, Claude Schopp, nous expliqua comment et pourquoi les producteurs des « Compagnons de Jéhu » avaient profondément changé le roman d’Alexandre Dumas.
Parmi les invitées mystères du 13e Salon, il y avait Laura Marin et Salomé Villiers. Il y a quelques temps encore elles ne se connaissaient pas. Puis Salomé, qui est metteur en scène et actrice a mis en scène Laura. Cinquante ans plus tôt le réalisateur François Villiers, le grand-père de Salomon, engageait le comédien Christian Marin, grand-père de Laura, pour tenir le rôle d’Ernest Laverdure dans la série « Les chevaliers du ciel ». Dans cet extrait Salomé nous parle de son grand-père, réalisateur d’une des séries françaises les plus connues dans le monde.
L’avez-vous reconnu? Il a ouvert la nouvelle saison des Petits meurtres d’Agatha Christie sur France 2 dans l’épisode « L’étrange enlèvement du petit Victor ». Il y jouait un comédien qui se faisait passer pour un clochard. Il s’agissait bien de Serge Dubois, qui avait interprété le brigadier Ménard dans les premières saisons de la série, et qui était venu nous parler du tournage à Armentières il y a deux ans.
Novembre 2014, deux des invités du débat « Agatha Christie reboot » : la scénariste et adaptatrice des « Petits meurtres d’Agatha Christie » Sylvie Simon, et l’interprète du brigadier chef Ménard, le comédien Serge Dubois. C’est le moment des présentations, puis Sylvie Simon nous explique comment sont conçus les scénarios des « Petits meurtres ».
Un grand merci à ces deux invités qui sont venus de loin, rien que pour nous, et particulièrement à Sylvie qui a dû louer les services d’un babysitter, le temps d’un aller et retour Paris-Avignon.
Marie-Martine
Notre invitée du débat Les belles voix du doublage » lors de notre 2éme Printemps des Séries et du Doublage
nous raconte ses débuts dans le doublage
